Resposta rápida
Para começar no Gophin, entre em gophin.app com Google ou e-mail (é grátis). Uma configuração curta pergunta quem você é e ajuda a achar seu nadador pelo nome; é só favoritar, e o histórico oficial de competições, os melhores tempos e os gráficos de evolução aparecem sozinhos. Não há nada para digitar.
Quando mostrei a primeira versão do Gophin para outros pais numa competição, a primeira pergunta era sempre a mesma: "Como eu acho meu filho?" Este guia responde isso, e tudo mais que você precisa nos primeiros cinco minutos, tela por tela.
O que você precisa antes de começar
- O nome do nadador como aparece no balizamento ou nos resultados. Os registros oficiais usam o nome de inscrição, não o apelido estampado na parka.
- Pelo menos uma competição oficial. O Gophin lê resultados oficiais de competições. Um nadador que nunca nadou uma competição oficial ainda não tem tempos; eles aparecem depois que o primeiro arquivo de resultados é publicado.
- Um celular ou computador. O Gophin funciona em qualquer navegador, e há apps para iPhone e Android.
Passo 1: entre (uns dez segundos)
Vá em gophin.app/login e escolha Google, ou entre com e-mail e senha. Use a conta que você mais abre; você vai querer dar uma olhada depois dos fins de semana de competição.
Não existe plano pago. Todos os recursos do Gophin são grátis para todo mundo.
Passo 2: a configuração em três etapas
Na primeira vez que você entra, o Gophin guia uma configuração curta:
- "Primeiro, quem é você?" Escolha Sou nadador(a), Sou pai/mãe, Sou treinador(a) ou Outra coisa. Isso só muda o texto e as sugestões que você vê.
- Encontrar nadador. Digite pelo menos três letras do nome. Se aparecerem muitos resultados, abra os filtros avançados e refine por gênero, ano de nascimento, país ou clube. Cada resultado mostra ano de nascimento, país e clube, então dá para diferenciar dois nadadores com o mesmo nome. Toque em favoritar ao lado do nadador certo. Pode seguir mais de um (irmãos, um grupo de treino).
- Padrões sugeridos. O Gophin sugere índices do seu país para a temporada atual. Adicione agora ou pule; dá para gerenciar os índices depois.
Não achou seu nadador? Tente o nome completo de inscrição, tire o nome do meio ou busque parte do sobrenome com o filtro de ano de nascimento. Se continuar sem resultado, a tela de busca tem o botão Ajude-me a encontrar meu nadador, que nos envia os dados. Para resultados antigos que parecem ter sumido, veja como encontrar resultados de competição perdidos.
Passo 3: leia o seu painel
O Início responde rápido a uma pergunta: o que aconteceu recentemente? Você vai ver:
- Melhor performance: o nado com mais pontos World Aquatics, com a competição e a data.
- Radar de Performance: os estilos comparados num gráfico só, em piscina curta em metros (SCM) ou piscina longa (LCM).
- Melhores tempos por estilo: as melhores marcas agrupadas por estilo, com o estilo mais forte (pela média de pontos World Aquatics) primeiro.
- Competições recentes: as últimas competições; toque numa para ver todos os nados dela.
Pense nele como a sua olhada de segunda de manhã depois de um fim de semana de competição.
Passo 4: abra os Melhores Tempos
Toque em Tempos → Melhores Tempos. É o coração do Gophin: todas as melhores marcas, prova por prova.
- Filtros: piscina (SCY, SCM, LCM ou todas), estilo e temporada.
- Como Nadado / SCM / LCM: mostra os tempos como foram nadados ou converte tudo para um tamanho de piscina, para comparar entre piscinas. Tempos convertidos aparecem com "≈".
- Toque numa prova para expandi-la. Gráfico mostra todos os tempos oficiais daquela prova, para ver a linha descendo ao longo das competições; Parciais mostra as parciais da prova quando a competição as publicou; Tempos abre a lista completa do histórico.
Para saber se um tempo é "bom", compare com os índices da idade do nadador: nosso guia de índices de natação por idade explica cada nível.
Passo 5: saiba onde fica cada coisa
No celular, a barra de baixo tem cinco abas. No computador, os mesmos itens ficam na barra lateral.
| Aba | O que tem dentro | Para que serve |
|---|---|---|
| Início | Painel | Ver as novidades depois de uma competição |
| Tempos | Melhores Tempos, Competições, Padrões, Recordes, World Points, Conversor de piscina | Ver melhores marcas, competições passadas e índices |
| Comparar | Padrões, Nadadores, Temporadas, Comparar grupos | Ver quão perto o nadador está de um índice, ou esta temporada contra a passada |
| Rankings | Rankings por país, região, clube e competição | Ver onde um tempo fica entre os da mesma idade |
| Mais | Análise de Parciais, Resultados de Competições, Nadadores Favoritos, Gerenciar Padrões, Tempos Personalizados, Editar Grupos, Convidar Amigos, Enviar Feedback | Organizar nadadores e ir mais fundo |
Sua primeira semana: cinco coisas que valem a pena
- Comparações → Padrões: escolha os índices que seu nadador persegue e veja a diferença em cada prova (tutorial passo a passo).
- Comparar → Temporadas: coloque esta temporada ao lado da passada numa prova (como ler).
- Análise de Parciais: abra uma prova e veja como o nadador distribuiu o ritmo (como ler parciais).
- Rankings: filtre por categoria e tipo de piscina para ver onde um tempo fica (como funcionam os rankings).
- Editar Grupos: junte irmãos, a turma da carona ou um grupo de treino.
Depois disso, funciona sozinho
A partir de agora, cada competição oficial que seu nadador disputar aparece no Gophin depois que o arquivo de resultados oficial é publicado: novas melhores marcas, novas competições, gráficos atualizados. Tempos de treino não entram; o Gophin acompanha resultados oficiais de competição.
Sem planilha, sem caçar resultado em site, sem digitação. Para a visão mais ampla de acompanhar a evolução numa temporada, leia como acompanhar tempos de natação.
